Le mot vietnamien "thợ thêu" se traduit par "brodeur" en français. Voici une explication détaillée pour vous aider à comprendre et à utiliser ce terme :
"Thợ thêu" désigne une personne qui pratique l'art de la broderie, c'est-à-dire qui crée des motifs décoratifs en cousant des fils sur du tissu. C'est un métier artistique qui demande de la patience, de la précision et souvent beaucoup de créativité.
Dans un contexte plus artistique, on peut parler de "thợ thêu" en lien avec des techniques spécifiques, comme la broderie à la main, la broderie machine, ou même la broderie en relief. On peut aussi évoquer des styles particuliers de broderie, par exemple, la broderie traditionnelle vietnamienne qui utilise des motifs folkloriques.
Dans un usage moins courant, "thợ thêu" peut être utilisé de manière figurative pour désigner quelqu'un qui embellit ou améliore quelque chose, que ce soit dans un contexte artistique ou dans la vie quotidienne.